click image to preview
activate zoom
Translation Study Translation Theories and Thecniques: From Linguistic to Cultural Considerations
Rp 202.000| Stok | Tersedia |
| Kategori | Pendidikan |
Translation Study Translation Theories and Thecniques: From Linguistic to Cultural Considerations
Judul : Translation Study Translation Theories and Thecniques: From Linguistic to Cultural Considerations
Penulis : Dr. Jepri, A.Md., S.S., M.Pd.
Ukuran : 15 x 23 cm
Tebal : 272 Halaman
Cover : Soft Cover
No. ISBN : 978-634-289-342-5
No. E-ISBN : 978-634-289-343-2 (PDF)
First Printing : April 2026
SINOPSIS
Translation Theories and Techniques: From Linguistics to Cultural Considerations
This book presents a comprehensive introduction to the theory and practice of translation, emphasizing the transition from purely linguistic approaches to broader cultural perspectives. It is designed primarily for students, novice translators, and scholars who wish to understand how translation functions as both a scientific discipline and a creative practice. The authors argue that translation cannot be reduced to mechanical language substitution; instead, it involves interpretation, cultural negotiation, and informed decision-making.
The book begins by explaining the fundamental concept of translation and its role in facilitating communication across languages and cultures. It discusses the historical development of translation studies and examines major linguistic foundations such as equivalence, meaning transfer, and structural differences between source and target languages. Through these discussions, the authors show how translators must analyze words, phrases, and sentences while considering grammar, semantics, and context.
A significant portion of the book focuses on major translation theories that have shaped modern translation studies. These include linguistic approaches that emphasize accuracy and equivalence, as well as functional and pragmatic perspectives that highlight purpose, audience, and communicative effect. The book also introduces practical translation techniques and strategies that translators can use to address common problems such as idiomatic expressions, cultural references, terminology differences, and stylistic variation.
Beyond linguistic concerns, the authors highlight the importance of cultural understanding in translation. They argue that effective translation requires sensitivity to cultural values, traditions, and communicative norms. Translators must therefore act not only as language experts but also as cultural mediators who bridge differences between societies.
Throughout the book, theoretical explanations are supported with practical examples and case illustrations, enabling readers to see how translation principles operate in real contexts. Ultimately, the work aims to equip readers with both conceptual knowledge and practical skills, demonstrating that successful translation is achieved through the integration of linguistic competence, cultural awareness, and strategic decision-making.
Translation Study Translation Theories and Thecniques: From Linguistic to Cultural Considerations
| Berat | 300 gram |
| Kondisi | Baru |
| Dilihat | 60 kali |
| Diskusi | Belum ada komentar |
Produk Terkait
Judul : Manajemen Supervisi Pendidikan Islam : Meningkatkan Mutu Pendidikan Islam Dalam Konteks Modern Penulis : Dr. Sarwo Edy, S.Ag., MM., Dr. Ir. Tri Ngudi Wiyatno, M.T., IPU.,CA.,CMT., Sumarta, S.Pd.I, M.Si Ukuran : 15,5 x 23 cm Tebal : 197 Halaman Cover : Soft Cover No. ISBN : 978-623-162-503-8 SINOPSIS Buku Manajemen Supervisi Pendidikan… selengkapnya
Rp 102.900
Judul : Pedagogis Imitatio Paulus Penulis : Dr. Jeffrit Kalprianus Ismail, M.Pd.K Ukuran : 15,5 x 23 cm Tebal : 254 Halaman Cover : Soft Cover No. ISBN : 978-623-505-391-2 No. E-ISBN : 978-623-505-392-9 (PDF) SINOPSIS “Pedagogis Imitatio Paulus” mengajak pembaca dalam perjalanan yang mendalam ke dalam filsafat dan metodologi pendidikan yang terinspirasi oleh kehidupan… selengkapnya
Rp 184.000
Judul : Motivasi Belajar Siswa (Studi Kasus Tinjauan Melalui Kompetensi Sosial Dan Keteladanan Guru) Penulis : Yosefo Gule, S. Th., M. Pd, Ukuran : 14,5 x 21 cm Tebal : 88 Halaman No ISBN : 978-623-5314-36-5 Tahun Terbit : Mei 2022 SINOPSIS BUKU Buku ini membahas tentang Motivasi Belajar Siswa… selengkapnya
Rp 70.000
Judul : Metode Kooperatif Tipe Jigsaw untuk Belajar IPS di SMP Pengarang : Sutarmi, S.Pd.,M.Pd Ukuran : 21 cm x 14,5 cm Tebal : 125 Halaman ISBN : 978-623-7943-18-1 Sinopsis : Guru merupakan ujung tombak terwujudnya mutu pendidikan di suatu negara. Oleh karena itu, guru harus mampu menguasai berbagai ragam metode pembelajaran sehingga proses kegiatan… selengkapnya
Rp 70.000
Judul : Kemampuan Guru dalam Mengimplementasikan Kurikulum Bahasa Arab Penulis : FIRDAUS, S.Pd.I, M.Pd.I Ukuran : 14,5 x 21 cm Tebal : 134 Halaman Cover : Soft Cover No. ISBN : 978-623-162-011-8 SINOPSIS Kurikulum senantiasa mengalami perubahan menyesuaikan dengan perkembangan zaman. Mulai dari pengertian yang sempit berupa kurikulum sebagai… selengkapnya
Rp 84.000
Judul : STRATEGI PEMBELAJARAN Penulis : Dr. M. Sobry Sutikno Ukuran : 21 cm x 14,5 cm Tebal : 134 Halaman ISBN : 978-623-6872-46-8 Abad 21 dikenal dengan istilah era globalisasi yang mana era tersebut sarat dengan perubahan-perubahan. Perubahan yang muncul begitu cepat dari semua lini termasuk dalam hal ini adalah… selengkapnya
Rp 70.000
Judul : Panduan Praktek Mata Kuliah Ilmu Hama Dan Penyakit Hutan Penulis : Dr. Ir. Fransina Sarah Latumahina,S.Hut.MP.IPU Ir. Cornelia. M.A. Wattimena, S.Hut., M.Sc.IPM Ukuran : 15,5 x 23 cm Tebal : 115 Halaman No ISBN : 978-623-6233-28-3 Penuntun praktek Mata kuliah Ilmu Hama dan Penyakit Hutan merupakan panduan praktis… selengkapnya
Rp 80.000
Judul : Konsep Teori, Metode, Model-Model Pembelajaran PJOK Modern dan Inovatif Penulis : Muhammad Jufri, S.Pd., M.Pd., dan Dr. Ari Wibowo Kurniawan, S.Pd. M.Pd. Ukuran : 14 x 20 cm Tebal : 256 Halaman Cover : Soft Cover No. ISBN : 978-634-289-112-4 No. E-ISBN : 978-634-289-111-7 (PDF) Terbitan : Februari 2026 SINOPSIS Metode pembelajaran adalah… selengkapnya
Rp 123.000
Judul : Pengenalan Sistem Tenaga Listrik Penulis : L.D. Muhamad Fathur Rachim, ST., MT., Dr. Ing. Yuliadi Erdani, M.Sc., Prof. Dr. Drs. Hanna, M.Pd. dan Abdul Jalil S.T., M.Eng. Ukuran : 15,5 x 23 Tebal : 64 Halaman Cover : Soft Cover No. ISBN: 978-623-8718-66-5 No. E-ISBN: 978-623-8718-67-2 (PDF) SINOPSIS Buku “PENGENALAN SISTEM TENAGA LISTRIK”… selengkapnya
Rp 80.000
Judul : Keterampilan Pembelajaran Abad 21 : Menuju SDM Unggul dan Tangguh Penulis : Alif Lukmanul Hakim, S. Fil., M. Phil., Dr. Ratna Puspitasari, M.Pd., Monika Karolina Sianturi, S. Pd., M. Pd., Dr. Husein Tuasikal, SE., MM., Dr. Busnawir, M.Si., Dra. Sri Sumiyati, M.Si., Drs. Yoss Sudarso, M.Pd.,… selengkapnya
Rp 110.000
Belum ada komentar, buka diskusi dengan komentar Anda.