click image to preview
activate zoom
Translation Study Translation Theories and Thecniques: From Linguistic to Cultural Considerations
Rp 202.000| Stok | Tersedia |
| Kategori | Pendidikan |
Translation Study Translation Theories and Thecniques: From Linguistic to Cultural Considerations
Judul : Translation Study Translation Theories and Thecniques: From Linguistic to Cultural Considerations
Penulis : Dr. Jepri, A.Md., S.S., M.Pd.
Ukuran : 15 x 23 cm
Tebal : 272 Halaman
Cover : Soft Cover
No. ISBN : 978-634-289-342-5
No. E-ISBN : 978-634-289-343-2 (PDF)
First Printing : April 2026
SINOPSIS
Translation Theories and Techniques: From Linguistics to Cultural Considerations
This book presents a comprehensive introduction to the theory and practice of translation, emphasizing the transition from purely linguistic approaches to broader cultural perspectives. It is designed primarily for students, novice translators, and scholars who wish to understand how translation functions as both a scientific discipline and a creative practice. The authors argue that translation cannot be reduced to mechanical language substitution; instead, it involves interpretation, cultural negotiation, and informed decision-making.
The book begins by explaining the fundamental concept of translation and its role in facilitating communication across languages and cultures. It discusses the historical development of translation studies and examines major linguistic foundations such as equivalence, meaning transfer, and structural differences between source and target languages. Through these discussions, the authors show how translators must analyze words, phrases, and sentences while considering grammar, semantics, and context.
A significant portion of the book focuses on major translation theories that have shaped modern translation studies. These include linguistic approaches that emphasize accuracy and equivalence, as well as functional and pragmatic perspectives that highlight purpose, audience, and communicative effect. The book also introduces practical translation techniques and strategies that translators can use to address common problems such as idiomatic expressions, cultural references, terminology differences, and stylistic variation.
Beyond linguistic concerns, the authors highlight the importance of cultural understanding in translation. They argue that effective translation requires sensitivity to cultural values, traditions, and communicative norms. Translators must therefore act not only as language experts but also as cultural mediators who bridge differences between societies.
Throughout the book, theoretical explanations are supported with practical examples and case illustrations, enabling readers to see how translation principles operate in real contexts. Ultimately, the work aims to equip readers with both conceptual knowledge and practical skills, demonstrating that successful translation is achieved through the integration of linguistic competence, cultural awareness, and strategic decision-making.
Translation Study Translation Theories and Thecniques: From Linguistic to Cultural Considerations
| Berat | 300 gram |
| Kondisi | Baru |
| Dilihat | 103 kali |
| Diskusi | Belum ada komentar |
Produk Terkait
Judul : Membangun Indonesia Penulis : TB. Kusai Murroh, S.Pd., S.H., M.H. Ukuran : 14,5 x 21 Tebal : 100 Halaman Cover : Soft Cover No. ISBN : 978-634-7000-18-7 No. E-ISBN : 978-634-7000-19-4 (PDF) SINOPSIS Kita memang sudah merdeka dari penjajah pada 1945. Meskipun demikian bukan berarti bangsa ini lepas dari berbagai tantangan. Justru tantangan… selengkapnya
Rp 70.000
Judul : Pendidikan Karakter Qur’ani: Membangun Kepemimpinan dan Moral Bangsa Dari Al-Qur’an Penulis : Dr. Aris Setyawan, M.Pd Ukuran : 15 x 23 Tebal : 92 Halaman Cover : Soft Cover No. ISBN : 978-634-216-799-1 No. E-ISBN : 978-634-216-798-4 (PDF) Terbitan : November 2025 SINOPSIS Buku Pendidikan Karakter Qur’ani: Membangun Kepemimpinan dan Moral Bangsa dari… selengkapnya
Rp 80.000
Judul : PJOK Madrasah : Model, Inovasi Dan Refleksi Praktik Pendidikan Jasmani Di Madrasah Penulis : Muchammad Fathoni Ukuran : 15,5 x 23 Tebal : 110 Halaman Cover : Soft Cover No. ISBN : 978-634-235-213-7 No. E-ISBN : 978-634-235-214-4 (PDF) Terbitan : Mei 2025 SINOPSIS PJOK MADRASAH : Model, Inovasi Dan Refleksi Praktik Pendidikan Jasmani… selengkapnya
Rp 80.000
Judul : MEDIA PEMBELAJARAN ANAK USIA DINI (Teori dan Praktik) Penulis : MUFARROCHAH, S.Pd Ukuran : 15,5 x 23 cm Tebal : 120 Halaman Cover : Soft Cover No. ISBN : 978-623-162-135-1 SINOPSIS Metode pembelajaran pendidikan anak usia dini berbeda dengan penerapan metode pembelajaran pada institusi pendidikan jenjang di atasnya, hal ini harus mampu dibedakan… selengkapnya
Rp 90.000
13%
Ukuran : 14,5 x 21 cm Tebal : 138 Halaman Cover : Soft Cover Penulis: Chrisnaji Banindra Yudha, M.Pd. SINOPSIS Manusia diciptakan dengan bekal kemampuan berpikir. Kemampuan yang membedakan manusia dengan makhluk lainnya. Berpikir menjadikan manusia untuk dapat mengubah diri ke arah yang lebih baik. Dan untuk mewujudkannya memerlukan proses… selengkapnya
Rp 65.000 Rp 75.000
Judul : Manajemen Kepemimpinan Kepala Sekolah Dalam Pengembangan Budaya Islami Penulis : Khairul Umam, M.Pd. Ukuran : 14,5 x 21 Tebal : 142 Halaman Cover : Soft Cover No. ISBN : 978-623-8756-44-5 No. E-ISBN : 978-623-8756-45-2 (PDF) SINOPSIS Pengaruh budaya yang tidak sejalan dengan nilai Islami telah merusak tatanan moral dan keimanan para generasi bangsa…. selengkapnya
Rp 70.000
Judul : 3 TEKNIK JITU PUBLIC SPEAKING Penulis : Dr. Roni Pazla, S.Pt, MP dan Phobi Kevin, S.TP Ukuran : 15,5 x 23 cm Tebal : 95 Halaman Cover : Soft Cover SINOPSIS Dalam presentasi ada bagian-bagian yang harus disempurnakan oleh para presenter, karena… selengkapnya
Rp 80.000
Judul : Mengoptimalkan Pembelajaran: Panduan Komprehensif dengan Metode Diskusi, Gaya Belajar, dan Cornell Method Note Taking Penulis : dr. Resti Rahmadika Akbar, M. Pd. Ked Ukuran : 14,5 x 21 cm Tebal : 116 Halaman Cover : Soft Cover No. ISBN : 978-623-505-195-6 No. E-ISBN : 978-623-505-196-3 (PDF) SINOPSIS Buku ini berjudul “Mengoptimalkan Pembelajaran: Panduan… selengkapnya
Rp 70.000
Judul : Buku Ajar Metodologi Penelitian Hukum Islam Penulis : Ahmad Sainul, M.H.I. Ukuran : 14,5 x 21 Tebal : 138 Halaman Cover : Soft Cover No. ISBN : 978-634-7045-27-0 No. E-ISBN : 978-634-7045-26-3 (PDF) SINOPSIS Metodologi Penelitian Hukum Islam adalah penelitian bertujuan mencari jawaban atas persoalan yang berlandaskan Al-Quran dan Hadis. Mahasiswa Fakultas… selengkapnya
Rp 70.000
Judul : Pendidikan Pancasila Penulis : KBP (Purn.) Dr. H. Yusuf Setyadi, SH., SStMk, MM, M. Hum & Dr. Abdul Aziz, M. Ag Ukuran : 15,5 x 23 cm Tebal : 300 Halaman Cover : Soft Cover No. ISBN : 978-623-162-697-4 No. E-ISBN : 978-623-162-702-5 (PDF) SINOPSIS Indonesia adalah negara terbesar di kawasan Asia… selengkapnya
Rp 230.000
Belum ada komentar, buka diskusi dengan komentar Anda.