click image to preview
activate zoom
Translation Study Translation Theories and Thecniques: From Linguistic to Cultural Considerations
Rp 202.000| Stok | Tersedia |
| Kategori | Pendidikan |
Translation Study Translation Theories and Thecniques: From Linguistic to Cultural Considerations
Judul : Translation Study Translation Theories and Thecniques: From Linguistic to Cultural Considerations
Penulis : Dr. Jepri, A.Md., S.S., M.Pd.
Ukuran : 15 x 23 cm
Tebal : 272 Halaman
Cover : Soft Cover
No. ISBN : 978-634-289-342-5
No. E-ISBN : 978-634-289-343-2 (PDF)
First Printing : April 2026
SINOPSIS
Translation Theories and Techniques: From Linguistics to Cultural Considerations
This book presents a comprehensive introduction to the theory and practice of translation, emphasizing the transition from purely linguistic approaches to broader cultural perspectives. It is designed primarily for students, novice translators, and scholars who wish to understand how translation functions as both a scientific discipline and a creative practice. The authors argue that translation cannot be reduced to mechanical language substitution; instead, it involves interpretation, cultural negotiation, and informed decision-making.
The book begins by explaining the fundamental concept of translation and its role in facilitating communication across languages and cultures. It discusses the historical development of translation studies and examines major linguistic foundations such as equivalence, meaning transfer, and structural differences between source and target languages. Through these discussions, the authors show how translators must analyze words, phrases, and sentences while considering grammar, semantics, and context.
A significant portion of the book focuses on major translation theories that have shaped modern translation studies. These include linguistic approaches that emphasize accuracy and equivalence, as well as functional and pragmatic perspectives that highlight purpose, audience, and communicative effect. The book also introduces practical translation techniques and strategies that translators can use to address common problems such as idiomatic expressions, cultural references, terminology differences, and stylistic variation.
Beyond linguistic concerns, the authors highlight the importance of cultural understanding in translation. They argue that effective translation requires sensitivity to cultural values, traditions, and communicative norms. Translators must therefore act not only as language experts but also as cultural mediators who bridge differences between societies.
Throughout the book, theoretical explanations are supported with practical examples and case illustrations, enabling readers to see how translation principles operate in real contexts. Ultimately, the work aims to equip readers with both conceptual knowledge and practical skills, demonstrating that successful translation is achieved through the integration of linguistic competence, cultural awareness, and strategic decision-making.
Translation Study Translation Theories and Thecniques: From Linguistic to Cultural Considerations
| Berat | 300 gram |
| Kondisi | Baru |
| Dilihat | 10 kali |
| Diskusi | Belum ada komentar |
Produk Terkait
Judul : Transformasi Madrasah Diniyah Takmiliyah Awaliyah di Era Globalisasi Penulis : Dr. H. Ahmad Asrin, S.Ag, MA., Dr. Rohman, M.Pd., dan Ismiati Irzain, M.Pd. Editor : Dr. Irma Suryani Siregar, MA Ukuran : 15,5 x 23 cm Tebal : 138 Halaman Cover : Soft Cover No. ISBN : 978-634-216-179-1 No. E-ISBN : 978-634-216-180-7 (PDF)… selengkapnya
Rp 80.000
Judul : 1OO PAGES FULL OF PICTURES FOR LEARNING ENGLISH Penulis : Winda Widya Rahma Ukuran : 15,5 x 23 cm Tebal : 153 Halaman Cover : Soft Cover No. ISBN : 978-623-162-590-8 SINOPSIS Buku ini 100 english pages with pictures menjelaskan dengan media pembelajaran melalui gambar akan mempermudah belajar agar lebih mengingat menggunakan… selengkapnya
Rp 77.100
Judul : HISTOLOGIS TESTIS DAN JUMLAH SEL SPERMA MENCIT (Pengaruh Pemberian Vitamin E dan Paparan Tuak) Penulis : Meriani Herlina, SKM., S. Kep. M. Biomed Sarida Surya Manurung S.Kep., Ns.,M.Kes Noradina S. Kep. Ns. M. Biomed Ukuran : 14,5 x 21 cm Tebal : 90 Halaman ISBN : 978-623-6233-10-8 SINOPSIS BUKU Buku… selengkapnya
Rp 70.000
Judul : Strategi Pembelajaran Berbasis Kecerdasan Interpersonal Penulis : Dr. Nurdiansyah, M.Pd Ukuran : 14,5 x 21 cm Tebal : 88 Halaman Cover : Soft Cover No. ISBN : 978-623-505-562-6 No. E-ISBN : 978-623-505-563-3 (PDF) SINOPSIS Kecerdasan interpersonal merupakan kemampuan seseorang untuk memahami dan berinteraksi secara efektif dengan orang lain. Dalam konteks pendidikan, kecerdasan… selengkapnya
Rp 70.000
Judul : Strategi Efektif dalam Pengajaran Berbicara Bahasa Inggris: Integrasi Kecerdasan Sosial Penulis : Tri Wintolo Apoko Ukuran : 15,5 x 23 cm Tebal : 90 Halaman Cover : Soft Cover No. ISBN : 978-634-216-128-9 No. E-ISBN : 978-634-216-129-6 (PDF) Terbitan : Maret 2025 SINOPSIS Pembelajaran Bahasa Inggris, khususnya keterampilan berbicara, sangat diperlukan bagi mahasiswa… selengkapnya
Rp 80.000
Judul : Metode Penelitian Pendidikan Penulis : Dr. Muhammad Syahrul Kahar, M.Pd., Dr. Ibrahim, SS., M.Hum., dan Ismail Suardi Wekke, Ph.D Ukuran : 15,5 x 23 cm Tebal : 236 Halaman Cover : Soft Cover No. ISBN : 978-634-216-108-1 No. E-ISBN : 978-634-216-109-8 (PDF) Terbitan : Februari 2025 SINOPSIS Buku Metode Penelitian Pendidikan merupakan panduan… selengkapnya
Rp 166.000
Judul : Keasertifan Pada Organizational Citizenship Behavior (OCB) Guru Penulis : Dian Pintaningdyah, M.Si., M.Pd., Prof. Dr. H.M. Ahman Sya, M. Pd., M.Sc., Prof. Dr. Neti Karnati, M. Pd. Ukuran : 14,5 x 21 Tebal : 168 Halaman Cover : Soft Cover No. ISBN: 978-623-8718-10-8 No. E-ISBN: 978-623-8718-11-5 (PDF) SINOPSIS Salah satu masalah yang dapat… selengkapnya
Rp 79.000
Judul : Bahasa Alune di Negeri Lohiatala Penulis : Christwyn R. Alfons, Elsina Titaley, dan Hermien L. Soselisa. Ukuran : 14,5 x 21 Tebal : 76 Halaman Cover : Soft Cover No. ISBN : 978-634-7084-27-9 No. E-ISBN : 978-634-7084-57-6 (PDF) Terbitan : Januari 2025 SINOPSIS Lahirnya buku Bahasa Alune di Negeri Lohiatala ini dilatarbelakangi… selengkapnya
Rp 70.000
Judul : Teknik Pemilihan Rute dan Moda Angkutan Perairan Daratan (Teori dan Implementasi) Penulis : Chairul Insani Ilham, ATD, MM Ukuran : 14,5 x 21 cm Tebal : 140 Halaman No ISBN : 978-623-6233-24-5 Buku ini membahas tentang “Teknik Pemilihan Rute dan Moda Angkutan Perairan Daratan (Teori dan Implementasi)”. Buku ini… selengkapnya
Rp 70.000
Judul : Super Lengkap! Perangkat Pembelajaran PAI Kelas XI Penulis : Suhaeni, S.Pd.I Ukuran : 15 x 23 Tebal : 170 Halaman Cover : Soft Cover No. QRCBN : 62-2066-6294-314 Terbitan : Januari 2026 SINOPSIS Perangkat Pembelajaran Pendidikan Agama Islam (PAI) Kelas XI merupakan seperangkat perencanaan pembelajaran yang disusun secara sistematis dan komprehensif untuk mendukung… selengkapnya
Rp 100.000
Belum ada komentar, buka diskusi dengan komentar Anda.